Bardzo oryginalna, wyjątkowa kartka od Cory z Niemiec. Fotografia została wykonana przez Hartwiga Klapperta i jest częścią serii >>Magic Moments<<. Przedstawia z pewnością jakiś magiczny moment, jednak to chyba za dużo jak na moje zdolności interpretacyjne... Czy ktoś ma jakiś pomysł? :)
//Very unique and special card from Cora from Germany. The photo was taken by Hartwig Klappert and is a part of >>Magic Moments<< series. For sure it shows some magic moment, but I'm afraid I can't interpret it by myself. Maybe you have any idea? :)
Otrzymałam jeszcze coś ciekawego i niespodziewanego - karnet, jak udało mi się ustalić, karnet pierwszego dnia obiegu, przedstawiający znaczek USA o nominale 30 centów z malowniczym wodospadem Niagara, wprowadzony do obiegu pocztowego dn. 21.08.1991.
//I received something else - something interesting and unexpected - a First Day of Issue carnet showing a stamp from USA with the face value of 30 cents and with picturesque Niagara Falls on it. This stamp was authorized for use in 21 August 1991.
I kilka znaczków współczesnych, których prawdopodobnie sama nigdy nie miałabym okazji zdobyć:
//And few present stamps, which I would probably never get by myself:
A to wszystko Cora skrzętnie zapakowała do koperty z serii "Mitteldeutscher Fachwerkbau vor 1600 Dindelsbühl" z nadrukowaną ilustracją w formie znaczka, która przedstawia dom szachulcowy.
//Cora packed all these things to an envelope of a 'Mitteldeutscher Fachwerkbau vor 1600 Dindelsbühl' series with stamp-shaped illustration of half-timbered house printed on it.
Cudowna niespodzianka! :)
//What a great surprise! :)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Your words mean a lot to me, so feel free to leave a comment :)