Gdzieś w południowo-zachodniej Finlandii, w malowniczej miejscowości Turku, swoje miejsce ma najstarsza fińska apteka wybudowana w 1700 roku, gdzie dziś urządzono Muzeum Farmacji. Oprócz pomieszczeń typowo aptecznych zapełnionych regałami z milionami półeczek i szufladek, niezliczoną ilością fiolek, buteleczek i wag, znajdują się zakątki bardziej intymne, oddalone od sklepowego gwaru, których częścią jest fragment tapety przedstawiony na pocztówce przesłanej przez Päivi mieszkającej w Finlandii.
// Somwhere in south-west Finland, in picturesque Turku city, there is the oldest Finnish pharmacy built in 1700. Today in that building there is Museum of Pharmacy. Besides rooms used to selling medicaments, filled with racks with millions of shelves and drawers, countless vials, bottles and weights, there are also private rooms with wallpapers such one shown on the card sent by Päivi living in Finland.
 |
Przypuszczam, że tapeta pochodzi z tego właśnie pokoju:
// I suppose, that wallpaper is a part of this room:
 |
| http://pl.tripadvisor.com/LocationPhotos-g189949-d2154241-Pharmacy_Museum_and_Qwensel_House-Turku_Western_Finland.html Polecam całą galerię :) // I recommend whole gallery :) |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Your words mean a lot to me, so feel free to leave a comment :)