sobota, 5 października 2013

Drobne akty abstrakcji

Moje próby interpretacji tego, co dzieję się na pocztówce przypominają właśnie te ławice ryb - są niewyraźne, trudno uchwytne, wielobarwne i wielopostaciowe, przemykające, by zniknąć za rogiem. Kartka od Emily mieszkającej w Wielkiej Brytanii.

// My attempts to interpret what is happening on this postcard look just like these schools of fish - are blurred, difficult to grasp, multi-colored and multiform, scurrying to disappear around the corner. The card from Emily living in Great Britain.







2 komentarze:

  1. Śliczna kartka :)
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie http://cohenna.com/index.php?p=1_14_Postcrossing

    OdpowiedzUsuń
  2. Fajna kartka, aczkolwiek ja z Wielkiej Brytanii wolałabym dostać widokówkę lub coś związanego z ich rodziną królewską :)

    http://trampkowapoczta.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń

Your words mean a lot to me, so feel free to leave a comment :)